Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0029-1246016
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Neue Aspekte in der Therapie der neovaskulären altersabhängigen Makuladegeneration: Kriterien der Wiederbehandlung bei der Anti-VEGF-Therapie
Aktuelle Ergänzungsstellungnahme der Retinologischen Gesellschaft, der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft und des Berufsverbands der Augenärzte Deutschlands e. V. Stand: Dezember 2010New Options in the Therapy for Neovascular Age-Related Macular Degeneration: Critieria for Repeat Treatment in Anti-VEGF Therapy – Current Supplementary Statement of The Retinological Society, The German Ophthalmological Society and the Professional Association of Ophthalmologists in GermanyPublication History
Publication Date:
15 February 2011 (online)

Einleitung und Vorbemerkung
Die Rahmenbedingungen in der Behandlung der neovaskulären AMD haben sich seit den letzten Stellungnahmen der Fachgesellschaften [1] [2] [3] [4] erneut verändert. Dies gilt weniger für die wissenschaftliche Beurteilung der Wirksamkeit der zur Verfügung stehenden Medikamente, sondern mehr für die klinische Umsetzung im Behandlungsalltag. Generell fand diese in Deutschland auf der Basis der Europäischen Zulassung (Anmerkungen hierzu s. u.) statt, die das funktionelle Kriterium eines erneuten Visusverlusts in den Mittelpunkt stellt. Hierdurch entstand im Rahmen der vertraglichen Umsetzungen ein „Deutsches Behandlungsschema”, dessen Effektivität nun nach aktuellen Analysen mit anderen internationalen Behandlungsserien verglichen werden kann. Diese weisen zusammenfassend darauf hin, dass morphologische Kriterien der Beurteilung einer erneuten Aktivität der CNV gegenüber funktionellen Kriterien sensitiver sind („Morphologie vor Funktion”) und daher als zielführendere Wiederbehandlungskriterien anzusehen sind. Es erscheint deshalb notwendig, die Empfehlungen der Fachgesellschaften zur Therapie der neovaskulären AMD dem aktuellen Kenntnisstand über die effektivste Wiederbehandlungsstrategie anzupassen.
Literatur
- 1
Stellungnahme der Retinologischen Gesellschaft, der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft
und des Berufsverbands der Augenärzte Deutschlands zu aktuellen therapeutischen Möglichkeiten
bei der neovaskulären altersabhängigen Makuladegeneration.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2007;
224
559-566
MissingFormLabel
- 2
Aktuelle therapeutische Möglichkeiten bei der neovaskulären altersabhängigen Makuladegeneration.
Stellungnahme der Retinologischen Gesellschaft, der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft
und des Berufsverbands der Augenärzte Deutschlands zu aktuellen therapeutischen Möglichkeiten
bei der neovaskulären altersabhängigen Makuladegeneration.
Ophthalmologe.
2007;
104
628-634
MissingFormLabel
- 3
Neue Aspekte in der Therapie der neovaskulären altersabhängigen Makuladegeneration.
Stellungnahme der Retinologischen Gesellschaft, der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft
und des Berufsverbands der Augenärzte Deutschlands e. V.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2009;
226
388-395
MissingFormLabel
- 4
Neue Aspekte in der Therapie der neovaskulären altersabhängigen Makuladegeneration.
Stellungnahme der Retinologischen Gesellschaft, der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft
und des Berufsverbands der Augenärzte Deutschlands e. V.
Ophthalmologe.
2009;
106
457-364
MissingFormLabel
- 5
Brown D M, Kaiser P K, Michels M et al.
Ranibizumab versus verteporfin for neovascular age-related macular degeneration.
N Engl J Med.
2006;
355
1432-1444
MissingFormLabel
- 6
Rosenfeld P J, Brown D M, Heier J S et al.
Ranibizumab for neovascular age-related macular degeneration.
N Engl J Med.
2006;
355
1419-1431
MissingFormLabel
- 7
Brown D M, Michels M, Kaiser P K et al.
Ranibizumab versus verteporfin photodynamic therapy for neovascular age-related macular
degeneration: Two-year results of the ANCHOR study.
Ophthalmology.
2009;
116
57-65
MissingFormLabel
- 8
Mitchell P, Korobelnik J F, Lanzetta P et al.
Ranibizumab (Lucentis) in neovascular age-related macular degeneration: evidence from
clinical trials.
Br J Ophthalmol.
2010;
94
2-13
MissingFormLabel
- 9 US prescribing information. http://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2006/125156lbl.pdf
MissingFormLabel
- 10 CH Fachinformation. http://www.kompendium.ch/MonographieTxt.aspx?lang=de&MonType=fi
MissingFormLabel
- 11 Novartis Pharma GmbH .Fachinformation Lucentis® (Stand August 2008). Rote Liste GmbH; 2008
MissingFormLabel
- 12
Holz F G, Korobelnik J F, Lanzetta P et al.
The effects of a flexible visual acuity-driven ranibizumab treatment regimen in age-related
macular degeneration: outcomes of a drug and disease model.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
2010;
51
405-412
MissingFormLabel
- 13
Regillo C D, Brown D M, Abraham P et al.
Randomized, double-masked, sham-controlled trial of ranibizumab for neovascular age-related
macular degeneration: PIER Study year 1.
Am J Ophthalmol.
2008;
145
239-248
MissingFormLabel
- 14
Abraham P, Yue H, Wilson L.
Randomized, double-masked, sham-controlled trial of ranibizumab for neovascular age-related
macular degeneration: PIER study year 2.
Am J Ophthalmol.
2010;
150
315-324
MissingFormLabel
- 15
Fung A E, Lalwani G A, Rosenfeld P J et al.
An optical coherence tomography-guided, variable dosing regimen with intravitreal
ranibizumab (Lucentis) for neovascular age-related macular degeneration.
Am J Ophthalmol.
2007;
143
566-583
MissingFormLabel
- 16
Lalwani G A, Rosenfeld P J, Fung A E et al.
A variable-dosing regimen with intravitreal ranibizumab for neovascular age-related
macular degeneration: year 2 of the PrONTO Study.
Am J Ophthalmol.
2009;
148
43-58
MissingFormLabel
- 17
Holz F G, Amoaku W, Donate J et al.
Safety and efficacy of a flexible doring regimen of ranibizumab in neovascular age-related
macular degeneration: the SUSTAIN study.
Ophthalmology.
im Druck
MissingFormLabel
- 18
Dadgostar H, Ventura A A, Chung J Y et al.
Evaluation of injection frequency and visual acuity outcomes for ranibizumab monotherapy
in exudative age-related macular degeneration.
Ophthalmology.
2009;
116
1740-1747
MissingFormLabel
- 19
Cohen S Y, Dubois L, Tadayoni R et al.
Results of one-year’s treatment with ranibizumab for exudative age-related macular
degeneration in a clinical setting.
Am J Ophthalmol.
2009;
148
409-413
MissingFormLabel
- 20
Querques G, Azrya S, Martinelli D et al.
Ranibizumab for exudative age-related macular degeneration: 24-month outcomes from
a single-centre institutional setting.
Br J Ophthalmol.
2010;
94
292-296
MissingFormLabel
- 21
Rothenbuehler S P, Waeber D, Brinkmann C K et al.
Effects of ranibizumab in patients with subfoveal choroidal neovascularization attributable
to age-related macular degeneration.
Am J Ophthalmol.
2009;
147
831-837
MissingFormLabel
- 22
Patterson J A, Lee N.
‘Three Strikes’ Anti-VEGF Retreatment Regime for Lucentis and Avastin in Age-Related
Subretinal Neovascularisation: 3 Year Follow-Up – Effectiveness and Retreatment Injection
Numbers Are Comparable to Treat and Extend Regimens.
ARVO.
2010;
Progr No 2059
MissingFormLabel
- 23
Wolf S, Rühl R, Framme C et al.
Results of Treatment of Exudative ARMD With Ranibizumab in a Clincal Setting.
ARVO.
2010;
Progr No 901
MissingFormLabel
- 24
Gupta O P, Shienbaum G, Patel A H et al.
A Treat and Extend Regimen Using Ranibizumab for Neovascular Age-Related Macular Degeneration:
Clinical and Economic Impact.
Ophthalmology.
2010;
117
2134-2140
MissingFormLabel
- 25
Heimes B, Lommatzsch A, Zeimer M et al.
Long-term visual course after anti-VEGF therapy for exudative AMD in clinical practice
evaluation of the German reinjection scheme.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2010;
[Epub ahead of print]
MissingFormLabel
- 26
Gerding H.
Behandlung der feuchten AMD mit weniger als 12 Injektionen von Ranibizumab pro Jahr.
Klin Monbl Augenheilkd.
2010;
227
294-297
MissingFormLabel
- 27
Liu L, Ammar D A, Ross L et al.
Silicone Oil Microdroplets and Protein Aggregates in Repackaged Bevacizumab and Ranibizumab:
Effects of Long-term Storage and Product Mishandling.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
2010;
[Epub ahead of print]
MissingFormLabel
- 28
Grisanti S, Tura A.
Qualitätsunterschiede zwischen Ranibizumab aus Originalbehältern und aus Fertigspritzen.
Ophthalmologe.
2010;
107
1123-1132
MissingFormLabel
- 29
Klettner A K, Kruse M L, Meyer T et al.
Different properties of VEGF-antagonists: Bevacizumab but not Ranibizumab accumulates
in RPE cells.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2009;
247
1601-1608
MissingFormLabel
- 30
Klettner A, Möhle F, Roider J.
Intracellular bevacizumab reduces phagocytotic uptake in RPE cells.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2010;
248
819-824
MissingFormLabel
- 31 Comparison of Age-Related Macular Degeneration Treatments Trials (CATT). http://www.med.upenn.edu/cpob/studies/CATT.shtml
MissingFormLabel
- 32 Prevention of Vision Loss in Patients With Age-Related Macular Degeneration (AMD)
by Intravitreal Injection of Bevacizumab and Ranibizumab (VIBERA). http://www.clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00559715
MissingFormLabel
- 33 Prävention des Sehverlustes bei Patienten mit altersabhängiger Makuladegeneration
durch intravitreale Injektion von Bevacizumab und Ranibizumab. http://www.pharmakologie-bremen.de/index.php/klinische-forschung/vibera
MissingFormLabel
- 34 A randomised controlled trial of alternative treatments to inhibit VEGF in age-related
choroidal neovascularisation. http://www.controlled-trials.com/ISRCTN92166560
MissingFormLabel
- 35
Nguyen Q D, Shah S M, Browning D J et al.
A phase I study of intravitreal vascular endothelial growth factor trap-eye in patients
with neovascular age-related macular degeneration.
Ophthalmology.
2009;
116 (11)
2141-2148
MissingFormLabel
- 36 VEGF Trap-Eye in Wet AMD CLEAR-IT 2: Summary of One-Year Key Results. 2008 http://library.corporate- ir.net/library/ 11 / 119 / 119 576 /items/ 309 061 /Final2_0508_Week52_Website_Slides_9
– 26;–08.pdf
MissingFormLabel
- 38
Pauleikhoff D, Kirchhof B.
Retreatment criteria in Anti-VEGF-therapy of exudative AMD: critical analyisis of
present regimes and new morphological definition of „lesion activity”. Editorial.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2010;
in press
MissingFormLabel